Actualizaciones Jurisdicionales

Guía rápida: Registros contables de Seychelles

Si su empresa está registrada en Seychelles, ya sea como una IBC, fundación, fideicomiso o sociedad limitada, debe cumplir con los requisitos de registros contables según la Ley de Sociedades Comerciales Internacionales (Enmienda), 2021.

¿Quién debe cumplir?

Todas las empresas y estructuras registradas de Seychelles, incluyendo las IBC, fundaciones, fideicomisos y sociedades comanditarias.

Documentación requerida:

Debe presentar los registros contables, incluyendo la documentación subyacente, como extractos bancarios, facturas, recibos, contratos, libros contables y demás documentación pertinente, en el domicilio social de la empresa en Seychelles.

Fecha límite (presentación semestral):

  • Registros históricos del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2021: deben haberse presentado antes del 6 de febrero de 2022.
  • Registros de enero a junio: deben presentarse antes del 31 de julio de cada año.
  • Registros de julio a diciembre: deben presentarse antes del 31 de enero del año siguiente.
  • A partir de 2022, este calendario semestral está en vigor.

Requisitos del Resumen Financiero:

Si su empresa es una gran empresa (con una facturación anual superior a ~3,75 millones de dólares estadounidenses) o una sociedad no grande ni holding, debe preparar un resumen financiero anual y conservarlo en el domicilio social dentro de los 6 meses posteriores al cierre del ejercicio fiscal.

Sanciones por incumplimiento:

El incumplimiento de estos plazos puede resultar en multas de entre 2.000 y 10.000 dólares estadounidenses por cada infracción, junto con posibles medidas coercitivas, incluida la cancelación de la cuenta.

Registro de registros almacenados fuera de Seychelles:
Si conserva sus registros fuera de Seychelles, debe informar por escrito a su agente registrado sobre la ubicación. Cualquier cambio de ubicación de almacenamiento también debe notificarse en un plazo de 14 días.

¿Necesita ayuda?

¿Tiene alguna pregunta o necesita ayuda? Contáctenos en cualquier momento en quijano@quijano.com. ¡Estamos listos para ayudarle!

Para más detalles, consulte nuestros memorandos anteriores sobre este tema y la legislación y las directrices aplicables de Seychelles aquí:

  • Memorando de Quijano
    Ley de Sociedades Comerciales Internacionales (Enmienda) de 2021: obligaciones de mantenimiento de registros contables
  • Circulares de Orientación de la FSA y actualizaciones sobre la presentación semestral y los requisitos del Resumen Financiero